1
00:00:13,520 --> 00:00:15,420
Sapete perché vi ho portati qui, ragazzi?
qui oggi?

2
00:00:16,760 --> 00:00:17,760
No.

3
00:00:18,020 --> 00:00:19,120
Non ne ho un'idea.

4
00:00:19,740 --> 00:00:20,820
No, per niente.

5
00:00:21,420 --> 00:00:28,020
Beh, ovviamente, ci sono state delle voci
andare in giro per il campus che hai

6
00:00:28,020 --> 00:00:34,720
fraternizzare con alcuni studenti,
in particolare il fidanzato di Story

7
00:00:34,720 --> 00:00:35,720
qui.

8
00:00:36,280 --> 00:00:38,500
Veramente? E' una novità per me.

9
00:00:38,800 --> 00:00:39,800
Oh, va bene.

10
00:00:41,210 --> 00:00:44,190
Perché a quanto pare è stato così
qualcosa che va avanti da a

11
00:00:45,330 --> 00:00:50,670
Ora sei un membro molto apprezzato del
personale qui. Grazie. Abbiamo bisogno di te

12
00:00:50,670 --> 00:00:51,629
la squadra di calcio.

13
00:00:51,630 --> 00:00:54,950
Il tuo coaching è vitale. Aspettare. Aspetta
ora.

14
00:00:55,750 --> 00:00:58,610
Ma, ovviamente, andrà tutto bene
condotta.

15
00:00:58,930 --> 00:01:00,850
Questo è qualcosa che accadrà
accadere.

16
00:01:01,930 --> 00:01:02,930
quindi,

17
00:01:03,230 --> 00:01:06,470
in mia difesa, sono un allenatore.

18
00:01:07,070 --> 00:01:09,970
Lavoro molto bene faccia a faccia con il mio
studenti.

19
00:01:10,350 --> 00:01:15,620
Veramente? Questo è tutto quello che ho fatto. Lui
necessaria pratica individuale. Gliel'ho dato

20
00:01:15,620 --> 00:01:18,000
alcuni suggerimenti, alcuni spunti, di per sé.

21
00:01:18,260 --> 00:01:22,180
Ora, le voci dicono che in realtà sia lui
ti ho dato un paio di consigli. Quindi, ora, questo è

22
00:01:22,180 --> 00:01:25,520
qualcosa che non possiamo avere
campus adesso. Dobbiamo veramente rompere

23
00:01:25,520 --> 00:01:31,000
su questo. Ora, odio dirlo, ma, io
significa che entrambi siete colpevoli di a

24
00:01:31,000 --> 00:01:34,040
situazione simile a questa. Ora, Sawyer,
non far finta che ciò non sia accaduto.

25
00:01:34,120 --> 00:01:36,920
Conosciamo tutti le telecamere accese
campus.

26
00:01:37,860 --> 00:01:41,470
Ma stai scherzando? Mi ha scopato
fidanzato.

27
00:01:41,910 --> 00:01:43,270
Abbiamo segnalazioni su di te.

28
00:01:43,770 --> 00:01:45,530
Veramente? No, non lo faccio. Veramente? Va bene.

29
00:01:46,070 --> 00:01:47,070
Che ne dici di questo?

30
00:01:47,290 --> 00:01:48,290
Che cos'è?

31
00:01:48,990 --> 00:01:51,190
Che cos'è? Lo sto solo allungando.
Sì.

32
00:01:51,490 --> 00:01:54,010
Veramente? Veramente? Quindi lo stai aiutando
con la bocca?

33
00:01:54,250 --> 00:01:57,170
Sicuro. È così che aiuti i tuoi studenti
con la tua fottuta figa?

34
00:01:57,550 --> 00:02:01,230
Ebbene no, la mia figa non è nella sua bocca.
Beh, sai una cosa? Aspettare.

35
00:02:01,510 --> 00:02:05,550
Signore, signore, dobbiamo chiarire questa cosa
su. Ora, Sawyer, tu non sei innocente

36
00:02:05,550 --> 00:02:06,550
niente di tutto questo.

37
00:02:07,010 --> 00:02:08,009
Sono un santo.

38
00:02:08,579 --> 00:02:12,540
Martedì scorso, se ricordi, dopo
scuola e biblioteca.

39
00:02:13,800 --> 00:02:14,800
Stavo studiando.

40
00:02:15,000 --> 00:02:18,900
So che l'anatomia è uno dei tuoi criteri,
ma non è esattamente quello che siamo

41
00:02:18,900 --> 00:02:19,900
ne stiamo parlando qui in questo momento.

42
00:02:20,040 --> 00:02:21,040
Ovviamente,

43
00:02:21,520 --> 00:02:23,740
abbiamo colto quello che è successo in biblioteca
tra uno degli altri studenti.

44
00:02:23,740 --> 00:02:25,200
uno studente diverso.

45
00:02:25,400 --> 00:02:26,400
Lei è il suo allenatore.

46
00:02:26,780 --> 00:02:28,340
Era uno studente diverso dal tuo
anche il fidanzato.

47
00:02:29,300 --> 00:02:30,300
Vabbè.

48
00:02:31,660 --> 00:02:34,140
E' il mio ragazzo. Posso tradirlo se
Voglio.

49
00:02:34,640 --> 00:02:35,640
Sei un allenatore.

50
00:02:36,860 --> 00:02:41,500
La mia moralità non ha niente a che fare con te,
e non lo stavo scopando, grazie

51
00:02:41,500 --> 00:02:42,179
molto.

52
00:02:42,180 --> 00:02:43,079
Oh, certo.

53
00:02:43,080 --> 00:02:45,940
Succhiagli il cazzo del cazzo già che ci sei
esso. Oh, Signore.

54
00:02:46,320 --> 00:02:48,560
Ti prenderesti cura del tuo studente?
È ridicolo.

55
00:02:49,040 --> 00:02:52,280
Sembra che tu ti prenda cura degli studenti
molto.

56
00:02:53,200 --> 00:02:54,380
Non così bene come te.

57
00:02:57,080 --> 00:02:59,620
È evidente che siamo in un vicolo cieco
qui.

58
00:02:59,840 --> 00:03:04,400
Siamo entrambi colpevoli di qualcosa, quindi
dobbiamo trovare un modo per superarlo

59
00:03:04,400 --> 00:03:08,180
esso. Ora, accademicamente stai prosperando.
Sei un ottimo studente. Sappiamo che c'è

60
00:03:08,180 --> 00:03:09,640
alcuni problemi qui con i tuoi social
stato.

61
00:03:10,260 --> 00:03:13,200
E Jules, abbiamo bisogno di te. Sai, il
la squadra migliorerà sempre.

62
00:03:14,280 --> 00:03:18,540
Onestamente, il tuo ragazzo lo è, lo sarà
onesto con te, è migliorato con

63
00:03:18,540 --> 00:03:21,960
questi coaching individuali. Quindi, voglio dire,
ovviamente sappiamo di aver bisogno di finanziamenti

64
00:03:21,960 --> 00:03:22,619
la scuola.

65
00:03:22,620 --> 00:03:25,280
Come può essergli d'aiuto succhiargli il cazzo?
lui prende un cazzo di pallone da calcio?

66
00:03:25,580 --> 00:03:28,800
Non verrebbe da me.

67
00:03:29,340 --> 00:03:32,240
Oh, mi dispiace tanto. Gli succhio tutto il cazzo
il tempo.

68
00:03:32,830 --> 00:03:36,550
Sono il miglior insegnante di educazione fisica in questo
distretto. Lo sai.

69
00:03:36,850 --> 00:03:38,530
Sai che sono l'unico.

70
00:03:39,130 --> 00:03:40,170
Educazione al pene adesso?

71
00:03:40,930 --> 00:03:41,930
La signorina Anatomia.

72
00:03:42,150 --> 00:03:48,130
Quindi, sono anche l'unico, unico insegnante che
lavorerà i corsi estivi per te.

73
00:03:49,090 --> 00:03:51,670
E' proprio per questo che vi abbiamo portati entrambi
qui, perché dobbiamo capire a

74
00:03:51,670 --> 00:03:55,250
modo per farlo funzionare. Ovviamente, io
non voglio espellerti. Hai un passaggio

75
00:03:55,250 --> 00:03:57,370
proprio così. Sembra che tu possa ottenere
un giro completo per uno dei migliori

76
00:03:57,370 --> 00:04:00,340
università del paese. E questo
potrebbe ovviamente rovinare la tua carriera.

77
00:04:00,340 --> 00:04:03,240
ovviamente sai cosa sta succedendo
ultimamente nelle notizie. Non possiamo averlo

78
00:04:03,240 --> 00:04:05,380
accadendo per la reputazione della nostra scuola e
per te stesso.

79
00:04:06,060 --> 00:04:07,720
Quindi dobbiamo capirlo, ragazze.
Cosa faremo?

80
00:04:08,920 --> 00:04:10,300
Pensavo che potremmo darle fuoco.

81
00:04:10,760 --> 00:04:11,759
Mi scusi?

82
00:04:11,760 --> 00:04:12,760
Sì, io.

83
00:04:12,880 --> 00:04:14,340
licenziarmi il culo? SÌ.

84
00:04:14,560 --> 00:04:18,600
Quanti anni hai? Hai qualche idea?
cos'è? Signore, ecco il codice di

85
00:04:18,600 --> 00:04:22,660
condotta. Potremmo espellerti, ovviamente,
con le prove che abbiamo e che potremmo

86
00:04:22,660 --> 00:04:25,380
lasciarti andare. Hai letto questo? L'hai fatto
leggilo prima di trovarti un dannato lavoro

87
00:04:25,380 --> 00:04:26,380
qui?

88
00:04:27,880 --> 00:04:29,600
Puoi semplicemente sbarazzarti di lei? Licenziatela.

89
00:04:30,020 --> 00:04:31,019
Licenziatela.

90
00:04:31,020 --> 00:04:32,460
Questo è ovviamente, è molto immatura.

91
00:04:33,200 --> 00:04:35,980
Signore, signore, va bene. Quindi ovviamente noi
devo capire qualcosa qui.

92
00:04:36,780 --> 00:04:40,980
Penso che tu sia una risorsa vitale per il
scuola, e non voglio sostenere tutto

93
00:04:40,980 --> 00:04:43,640
carriera o qualcosa del genere. Allora cosa fare?
pensi?

94
00:04:43,920 --> 00:04:48,260
Come potremmo risolvere questo problema senza
dover chiamare il telegiornale o il

95
00:04:48,260 --> 00:04:50,760
polizia o addirittura farti licenziare o prenderti
nei guai?

96
00:04:52,620 --> 00:04:53,620
Voglio che venga licenziata.

97
00:04:55,440 --> 00:04:58,660
Beh, se viene licenziata, lo saprai
ciò significa che dovremo espellere

98
00:04:58,660 --> 00:04:59,660
anche tu.

99
00:04:59,980 --> 00:05:03,180
Questi sono gli esempi estremi su entrambi
finisce. Devi fare entrambe le cose, una per l'altra

100
00:05:03,180 --> 00:05:04,820
altro. Poi passerò alle notizie.

101
00:05:06,260 --> 00:05:07,980
Ora, sai che non possiamo averlo per...
scuola.

102
00:05:09,600 --> 00:05:16,240
Ora, penso che potrebbe esserci una soluzione per noi
per evitare di chiamare la notizia e

103
00:05:16,240 --> 00:05:20,500
evita di lasciarti andare e puoi ancora
pensa, va bene, puoi tenerti il tuo lavoro.

104
00:05:23,220 --> 00:05:27,770
Ora, affinché funzioni davvero, ragazzi
dovranno essere sullo stesso

105
00:05:27,770 --> 00:05:32,070
pagina. Dovete rendervene conto entrambi
siete entrambi nei guai qui, e se uno

106
00:05:32,070 --> 00:05:34,930
tu vieni rimproverato, l'altro sì
ne avrò bisogno anch'io.

107
00:05:36,390 --> 00:05:42,630
Quindi la mia idea è che se venissimo e basta
insieme e realizzare che siamo tutti d'accordo

108
00:05:42,630 --> 00:05:45,750
stessa pagina qui, stiamo tutti cercando di creare
qualcosa di buono per la scuola e non

109
00:05:45,750 --> 00:05:49,570
provare a metterci nei guai, beh, forse noi
devo solo trovare un modo per venire

110
00:05:49,570 --> 00:05:52,310
insieme e semplicemente, sai, in un certo senso messi insieme
tutta questa roba a parte.

111
00:05:54,220 --> 00:05:56,980
È meglio se ci riuniamo e basta
un piccolo bacio di riconciliazione.

112
00:05:58,760 --> 00:05:59,760
Aspettare.

113
00:05:59,800 --> 00:06:00,800
Vuoi un bacio?

114
00:06:01,360 --> 00:06:02,420
Sì, un bacio e trucco.

115
00:06:08,340 --> 00:06:15,340
Se ci baciamo,

116
00:06:15,520 --> 00:06:17,100
questo è tutto. Non riesco a riempirlo.

117
00:06:17,320 --> 00:06:18,320
Non viene licenziata.

118
00:06:18,700 --> 00:06:21,080
Sì, voglio dire, dobbiamo lavorare su questa cosa
fuori. Dobbiamo unirci e basta

119
00:06:21,080 --> 00:06:22,540
assicurati che possiamo tutti semplicemente essere, lo sai.

120
00:06:23,020 --> 00:06:24,700
È tutto alle nostre spalle. Chiudi gli occhi.

121
00:06:25,420 --> 00:06:26,960
Bene. Non puoi chiudere gli occhi.

122
00:06:27,160 --> 00:06:28,160
L'ho visto.

123
00:06:28,980 --> 00:06:29,980
Stai zitto.

124
00:06:31,680 --> 00:06:34,240
Ok, lascia perdere. Uno, due.

125
00:06:36,840 --> 00:06:37,840
Eccoci qua.

126
00:06:38,940 --> 00:06:39,940
E' perfetto, vedi?

127
00:06:40,440 --> 00:06:41,840
Ci stiamo semplicemente riunendo.

128
00:06:42,560 --> 00:06:46,980
Chi è questo? Oh, no, no, no. Va bene.
Dobbiamo solo assicurarci che tutti...

129
00:06:53,930 --> 00:06:54,930
Condividerò e basta.

130
00:06:55,030 --> 00:06:56,030
Va bene.

131
00:06:57,950 --> 00:07:01,850
Quindi se lo facciamo per te, significa?
siamo entrambi fuori dai guai?

132
00:07:03,190 --> 00:07:05,790
Sì, voglio dire... credo che probabilmente potrei
fare quell'accordo.

133
00:07:06,050 --> 00:07:08,750
Perché non... Perché non vai con noi?
Promessa del mignolo?

134
00:07:10,510 --> 00:07:13,150
Penso che tu sia quello che ha bisogno di Pinky
Promessa. Già, dov'è il tuo Pinky?

135
00:07:13,150 --> 00:07:14,150
Promesso? Ecco qua.

136
00:07:14,650 --> 00:07:15,650
Perfetto. Va bene.

137
00:07:17,490 --> 00:07:19,170
Va bene.

138
00:07:19,750 --> 00:07:21,190
Abbiamo già visto cosa puoi fare.

139
00:08:14,950 --> 00:08:17,150
Sì, è così che andiamo qui. A
po' più comodo.

140
00:08:18,610 --> 00:08:20,630
Ne sto ricevendo un po'... Finiscila.

141
00:08:22,750 --> 00:08:24,570
Ecco qua. Vai avanti, sali sul tuo
ginocchia lì.

142
00:08:40,890 --> 00:08:43,030
Non è che non l'hai fatto
prima. Stai zitto!

143
00:08:43,280 --> 00:08:44,280
Nessuno te lo ha chiesto.

144
00:08:49,160 --> 00:08:50,160
Là.

145
00:08:52,560 --> 00:08:55,220
In effetti, sei piuttosto bravo in questo.

146
00:09:01,340 --> 00:09:02,340
qui,

147
00:09:03,700 --> 00:09:04,599
prendilo tu.

148
00:09:04,600 --> 00:09:05,600
Qui.

149
00:09:11,060 --> 00:09:12,140
Sì, ti aiuterò.

150
00:09:17,160 --> 00:09:18,660
Questo farà sparire tutto, giusto?

151
00:09:18,940 --> 00:09:19,940
O si. Va bene.

152
00:09:20,680 --> 00:09:21,680
Nessun problema.

153
00:09:24,960 --> 00:09:26,680
Mi trovo abbastanza bene in questo.

154
00:09:34,540 --> 00:09:35,580
Ecco qua.

155
00:09:36,700 --> 00:09:37,700
È così che lo fai.

156
00:09:39,340 --> 00:09:40,340
SÌ.

157
00:09:41,020 --> 00:09:42,020
Sì.

158
00:09:43,940 --> 00:09:47,190
La sta trattenendo nella sua... trattenendo
portare a termine la sua parte dell'accordo.

159
00:09:47,530 --> 00:09:48,530
Bene.

160
00:09:49,470 --> 00:09:52,410
Bene. Perché entrambi ne abbiamo bisogno
noi.

161
00:09:53,130 --> 00:09:54,130
Sì.

162
00:09:54,670 --> 00:09:55,670
Sì.

163
00:09:58,290 --> 00:09:59,290
Sì.

164
00:10:02,930 --> 00:10:05,730
Sicuramente tu non verrai licenziato, e io no
essere espulso.

165
00:10:28,490 --> 00:10:29,490
OH.

166
00:11:09,680 --> 00:11:11,180
Almeno è brava per una cosa.

167
00:11:46,230 --> 00:11:47,930
Non eravamo d'accordo su questo.

168
00:11:48,830 --> 00:11:53,250
Solo per te?

169
00:11:53,650 --> 00:11:55,090
Sì, solo per me, solo per i miei dischi.

170
00:11:55,710 --> 00:11:56,710
Hmm.

171
00:11:57,430 --> 00:11:58,430
Va bene.

172
00:12:54,400 --> 00:12:55,400
lo sai,

173
00:12:55,560 --> 00:12:57,860
Stavo solo cercando di aiutarti
fidanzato.

174
00:12:59,520 --> 00:13:01,540
Veramente? Adesso è il momento in cui vuoi parlare
a riguardo?

175
00:13:01,820 --> 00:13:04,240
Beh, proprio mentre hai la bocca piena,
in realtà.

176
00:13:06,840 --> 00:13:08,260
Ero davvero, ero solo...

177
00:13:11,180 --> 00:13:12,180
Non volevo.

178
00:13:16,960 --> 00:13:19,820
Non penso, non pensavo che fosse così
succederà.

179
00:13:24,380 --> 00:13:27,640
E tu pensavi che fosse così che volevo
trascorrere il mio mercoledì?

180
00:13:28,200 --> 00:13:29,200
Pensi che sia mio?

181
00:13:29,860 --> 00:13:31,900
Se andassi a Rotterdam, non lo faresti
essere qui.

182
00:13:32,360 --> 00:13:33,840
Oh, qualunque cosa. Mettici la bocca sopra.

183
00:14:02,060 --> 00:14:03,060
Sono stato oltre la scrivania.

184
00:14:05,220 --> 00:14:09,840
Ecco qua.

185
00:14:10,320 --> 00:14:17,120
Ecco qua. Eccoti

186
00:14:17,120 --> 00:14:26,160
vai.

187
00:14:26,640 --> 00:14:32,060
Adoro schivarti. Grazie.

188
00:16:15,440 --> 00:16:16,440
Mmm-hmm.

189
00:16:59,050 --> 00:16:59,969
Mmm-hmm.

190
00:16:59,970 --> 00:17:00,970
Mmm-hmm.

191
00:17:01,110 --> 00:17:02,590
Mmm-hmm. Mmm-hmm.

192
00:17:02,870 --> 00:17:04,710
Mmm-hmm. Mmm-hmm.

193
00:17:06,089 --> 00:17:06,770
mm

194
00:17:06,770 --> 00:17:24,208
-hmm.

195
00:18:44,460 --> 00:18:45,720
Sì. Ci si sente davvero bene.

196
00:22:33,860 --> 00:22:36,200
Dio mio.

197
00:22:37,180 --> 00:22:43,640
Dio mio.

198
00:24:47,600 --> 00:24:48,600
Sì.

199
00:25:34,510 --> 00:25:37,710
Sì. Mmm-hmm. Sì? OH.

200
00:25:38,530 --> 00:25:40,390
O si.

201
00:26:54,960 --> 00:26:56,320
Oh, Dio, sì.

202
00:26:56,960 --> 00:26:59,020
OH. oh,

203
00:27:00,340 --> 00:27:04,520
Dio.

204
00:27:06,760 --> 00:27:07,760
OH.

205
00:27:10,660 --> 00:27:11,660
OH.

206
00:27:12,100 --> 00:27:13,100
OH.

207
00:27:14,560 --> 00:27:16,960
Ti metto un po' sulla sedia.

208
00:27:17,760 --> 00:27:19,220
Sì. Sì.

209
00:27:56,940 --> 00:27:57,940
Uffa! Fanculo!

210
00:30:00,940 --> 00:30:01,940
O si.

